(Bu dizi ‘Ishqbaaz’ dizisinin Omkara Singh Oberoi ve Rudra Singh Oberoi’nin hikayesinin ayrıca işlenmesi için çekilmiş ve Ishqbaaz ile paralel ilerleyen bir dizidir.)

Dil Bole Oberoi’nin ilk bölümünde Omkara, Kaali Thakur’la tanışmak için Bareilly’ye ulaşıyor.

Telefonunu kaybeder ve büyüleyici bir genç kız ile tanışır, Gauri.

Omkara ile çatışırlar araziyi terk etmesini ister.

Gauri dükkânından ayrılmaz ve Omkara Gauri’nin dükkanını arabası ile parçalar.

Gauri durur mu oda o intikam hırsıyla bir dozerle Omkara’nın aracını haşat eder 😀
Gauri’nin Kaali Thakur ile evlenmesi için Gauri’nin annesine işkence yaparlar.

Daha sonra Omkara Gauri’nin Thakur ile evleneceğini onu kuma alacağını öğrenir.

Gauri yardım istemesine rağmen Omkara bunu görmezden geliyor.

Babasının yaptığı gibi Kaali’nin de eşinin istemediği bir ilişkiyle hayatını sürdürmek istediğini düşünüyor ve bunun içinde Gauri’ye bir Swetlana gözüyle bakıyor.

Ve Gauri’ye nefreti böyle katlanıyor.

Gauri Kaali thakur ile zorla evlenmek üzereyken aslında bir adamla değil üç adamla evleneceğini öğrenince korkuya kapılıyor.

Ve düğünden kaçmayı başarıyor.

Peşindeki adamlardan kaçarken yine Omkara ile karşılaşıyor ve bu hikaye daha da devam ediyor ama gerisini

inşAllah İshqbaaz’ın 208. Bölümünde Dil Boley Oberoi’nin de ilk bölümü gelecek inşAllah.

Diziler paralel ilerlediği için bu diziyi de çeviriyoruz. İnşAllah alnımızın akıyla da çıkarız ..

Lolly Telly Türk Çeviri Ekibi 🙂

 

Join the discussion 13 Comments

  • mavli dedi ki:

    çok hoş bir diziye benziyor kolay gelsin

  • dorina dedi ki:

    kadro hazır,ekip güzel…..hikayesi de fena değil,gerçi ishqbaaz 208.böl. varan a kadar çok var.Allah kolaylık versin sizlere !

  • pauls joldas dedi ki:

    sellam allekum cok hos bir dizi ben bakiorum hostart males anlamiorum lutven bu dizi burada bakayince cok mutlu olurum allah sizden razolsun

  • Sude dedi ki:

    Ne zaman gelir

  • naz dedi ki:

    lütfen bu dizi başlasın. ınstagram dan sürekli takip ediyorum türkçe alt yazılı da olsa izlemeyi çok istiyorum..

  • sıla dedi ki:

    bu dizinin alt yazı çevirisini yaparmısınız lütfen biliyorum sizin için zor olucak ama çokkk güzel bir dizi

  • sıla dedi ki:

    bide ben ıshqbaaz dizisini de izliyorum ama henüz 50. bölümlerdeyim bu siteden izliyorum bu dil oberi dizisinin ıshqbaaz diziyle ne alakası var bide konusu ne bide ne zaman al yazıları gelecek cevaplarsanız çok çok çok sevinirim

  • sıla dedi ki:

    şey bu dizinin türkçe alt yazılı izlenebilecek bir sayfası var mı yada siz çevirebiliyormusunuz

  • Damla dedi ki:

    Lütfen bu diziyi Türkiye’de de verin

  • anbasase dedi ki:

    Ben ishqbaaz dizisine başlarken aslında instagramda bu diziyi görünce başladım om ve partneri için ama anladığım kadarıyla ikisi farklı diziler peki bu diziyi ne zaman izleyebilicez. Üstteki yorumları okudum ama tam olarak anlamadım bu yüzden soruyu tekrar ettim.

    • lollytelly turk dedi ki:

      Dil bole Oberio Om ve Rudra’nın aşk hikayelerini anlatmak için çekilmeye başlayan bir dizi idi. Ishqbaaz ile eş zamanlı giden bir dizi, lakin bir müddet sonra yapımcılar iki diziyi tekrar birleştirdi. Biz de İshqbaaz ve Dil bole nin eş zamanlı yayınlamaya başladığı bölümlerden itibaren Dil bole yi vermeye balayacağız. Dil bolenin çevirileri hazırlanıyor. Tam emin değilim ama 200 lü bölümlere tekabül ediyor dil bole 200 lü bölümlere gelindiğinde Dil bolede yayınlanmaya başlayacak

Leave a Reply